Cuộc thi ảnh EPSRC 2018

Robot "tự sướng". Giải ba thể loại 3. Luke Cramphorn, University of Bristol Robotic Laboratory

Ban giám khảo cuộc thi lần thứ 5:

• Giáo sư Dame Ann Dowling - Chủ tịch Viện Hàn lâm Kỹ thuật Hoàng gia Anh,
• Tiến sĩ Ellie Cosgrave - đài truyền hình BBC, Phó Giám đốc Phòng thí nghiệm Lãnh đạo Thành phố, Giảng viên về Đổi mới Đô thị và Chính sách công,
• Martin Keene MVO - Biên tập viên hình ảnh nhóm - Hiệp hội Báo chí,
• Giáo sư Tom Rodden - Phó Tổng giám đốc EPSRC.

KẾT QUẢ

Năm nay tổng cộng đã có hơn 100 bức ảnh được gửi đến từ các nhà nghiên cứu nhận được tài trợ của EPSRC. Các bức ảnh đoạt giải nhất của 5 thể loại là:

A. Một nguyên tử đơn độc trong bẫy ion

Đó là một nguyên tử strontium tích điện dương bị "mắc kẹt" trong bẫy ion của phòng thí nghiệm. Bức ảnh này được gửi bởi nhà vật lý học David Nadlinger từ đại học Oxford và đã đoạt giải nhất thể loại 2 rồi thắng cả chung kết trong cuộc thi.

B. Trong một căn bếp xa xa lắm ...

Các mẫu hình không ổn định của chất lỏng trên một bong bóng xà phòng trong bồn rửa nhà bếp. Hai bên hình ảnh cho thấy một số hiện tượng vật lý khác nhau được nghiên cứu trong đề tài về cách thức bọt hình thành và ứng xử trong chất bôi trơn và các sản phẩm như đồ uống.

Giải nhất thể loại 1. Li Shen, Imperial College London

C. Người nhện trên cầu George IV

Một tình nguyện viên đeo tai nghe điện não đồ (EEG) ghi lại hoạt động của não khi ông đi qua cầu George IV Edinburgh. Các nhà nghiên cứu đã sử dụng EEG để đo phản ứng thần kinh của người cao tuổi với các môi trường đô thị ngoài trời khác nhau, từ các con đường nhộn nhịp đến một công viên yên tĩnh.

Giải nhất thể loại 3. Richard Coyne, University of Edinburgh

D. Vi bong bóng phân phối thuốc đích

Mỗi bong bóng như thế có kích thước micron (1 phần triệu mét), được phủ các liposome cỡ nano (1 phần tỷ mét) và bao bọc một loại thuốc. Vi bong bóng đang được nghiên cứu khai thác cho các ứng dụng điều trị và cải thiện việc phân phối thuốc đến các mục tiêu ủ bệnh như khối ung thư.

Giải nhất thể loại 4. Estelle Beguin, University of Oxford

E. Mạng nano thiên nhiên tóm bắt màu sắc

Các cấu trúc có kích thước micron bao phủ một cánh bướm "tóm bắt" tia Mặt trời và tạo ra một loạt các màu sắc rực rỡ.

Giải nhất thể loại 5. Bernice Akpinar, Imperial College London

ĐÁNH GIÁ

Giáo sư Dame Ann Dowling cho biết: "Những gì tôi nghĩ là đáng chú ý về các bức ảnh dự thi là chúng liên quan đến các dự án do EPSRC hỗ trợ và thể hiện sự bao quát của các lĩnh vực kỹ thuật đang được tài trợ và mhững cơ hội thay đổi thực sự cho người dân, doanh nghiệp và xã hội thông qua những đổi mới xuất phát từ công việc này.

"Không chỉ có những bức ảnh mạnh mẽ và hấp dẫn mà chúng tôi còn có những câu chuyện đằng sau đó về đề tài nghiên cứu và lý do tại sao nó được thực hiện cũng gây cảm hứng.

"Phần lớn công việc này sẽ dẫn đến những đổi mới làm thay đổi cuộc sống, và trong Năm Kỹ thuật này, thật tuyệt vời khi nhìn thấy những ví dụ điển hình của sự nghiên cứu chuyển hóa."

Chúc mừng các tác giả, Giáo sư Tom Rodden, phó giám đốc của EPSRC nói: "Hàng năm chúng tôi bị choáng váng bởi chất lượng và sự sáng tạo của các ảnh dự thi và năm nay cũng không ngoại lệ. Chúng cho thấy rằng các nhà nghiên cứu của chúng tôi muốn nói với thế giới về vẻ đẹp của khoa học và kỹ thuật. Tôi muốn cảm ơn tất cả những ai đã tham gia; việc đánh giá [người thắng cuộc] quả là rất khó.

"Những hình ảnh này giúp xã hội gắn mình với các nghiên cứu mà họ tài trợ, và tôi hy vọng chúng sẽ thúc đẩy sự quan tâm đến khoa học và kỹ thuật trong người dân bất kể già hay trẻ".

Tiến sĩ Ellie Cosgrave cho biết: "Những bức ảnh thắng cuộc mà chúng tôi đã lựa chọn cho thấy khoa học và công nghệ ngày nay có ảnh hưởng đến cuộc sống của người dân ở nhiều mức độ vật thể khác nhau. Chúng tôi có các ví dụ từ quy mô nano, các tế bào của con người hoạt động như thế nào; hệ thống miễn dịch có thể điều trị được các loại bệnh như thế nào; mọi con đường dẫn đến các công nghệ có thể giúp chúng ta di chuyển qua các thành phố. "

EPSRC

Là cơ quan tài trợ chính cho nghiên cứu khoa học kỹ thuật và khoa học vật lý, tầm nhìn của EPSRC là để Vương quốc Anh trở thành nơi tốt nhất trên thế giới cho nghiên cứu, khám phá và đổi mới.

Bằng cách đầu tư 800 triệu bảng Anh một năm cho nghiên cứu và đào tạo sau đại học, EPSRC đang xây dựng cơ sở tri thức và kỹ năng cần thiết để giải quyết những thách thức khoa học và công nghệ mà quốc gia đang phải đối mặt. Danh mục đầu tư của EPSRC bao gồm một phạm vi rộng lớn các lĩnh vực từ công nghệ chăm sóc sức khoẻ đến kỹ thuật kết cấu, sản xuất đến toán học, vật liệu tiên tiến cho hóa học. Nghiên cứu do EPSRC tài trợ có tác động trên tất cả các lĩnh vực. Nó cung cấp nền tảng cho sự phát triển kinh tế trong tương lai ở Anh và cải thiện sức khoẻ, lối sống và văn hoá của mọi người.

EPSRC cộng tác với các đối tác và các Hội đồng nghiên cứu khác về những vấn đề được quan tâm thông qua Hội đồng Nghiên cứu Anh.

(NCC tổng hợp và biên dịch)